Girouette et balancier… deuxième.

Publié dans Non classé le 2 avril 2009

A la demande beaucoup de nos fidèles lecteurs, voici une version “avec traductions” de notre précédent article.

Jack Welch, l’ex patron charismatique de General Electric dans les années 90, inventeur et développeur de la trithérapie « création de valeur pour l’actionnaire + pression sur la rentabilité à très court terme (trimestrielle) + réduction massive des coûts », vient de déclarer dans une interview au Financial Times :

« … la création de valeur pour l’actionnaire est l’idée la plus idiote du monde. La création de valeur pour l’actionnaire est un résultat, pas une stratégie… vos richesses fondamentales sont vos collaborateurs, vos clients et vos produits. (…) L’idée que la création de valeur pour l’actionnaire est une stratégie est une idée insensée. La valeur pour l’actionnaire est le produit d’un ensemble d’efforts combinés, du management aux employés. » Lire la suite »